Сайт joomix.org
Главная
Четверг, 14 июля 2016 00:00

Лекарства в Египте. Аналоги русских таблеток.

Оцените материал
(9 голосов)

А знаете ли Вы, что многие россияне сегодня, прилетая в Египет, привозят уже не обычные сувениры, а приобретают здесь именно лекарственные препараты?! Почему? Да потому, что в Египте прекрасно развита фармацевтическая отрасль именно внутри страны, что позволяет производить высококачественные лекарства, в том числе мировые аналоги, и по низким ценам.

На территории Египта построены не только местные фармакологические заводы, но и крупнейшие иностранные.

В России, к сожалению, приходя в аптеку, мы не можем быть уверены в том, что покупаемый нами лечебный препарат неподдельный, а в Египте – ситуация совершенно обратная. Цены на лекарства настолько невелики и процесс их производства сложный, что нет никакого смысла разворачивать рынок нелегального производства и подделок.

 

Однако, хочу предостеречь Вас, не старайтесь вывозить лекарства из Египта килограммами. Одно дело, когда Вы приобретаете несколько пачек пилюль, а другое – пол чемодана. Помните, что сотрудники аэропорта имеют полное право изымать лекарственные средства, если они вывозятся в больших объемах.

 

Если Вы решите покупать для себя лекарства в Египте, не забудьте привезти описание лекарственного препарата, который Вы употребляете в России, потому что в описании лекарства есть указание на его международное название. Это название поможет провизору в аптеке предложить Вам аналогичное лекарство, или его аналог.

 

О том, что в Египте можно приобрести лекарственные препараты отличного качества и просто поражающие воображение любого россиянина, не знают, наверное, только туристы. Весь вопрос поиска нужного лекарства заключается только в одном: как найти подходящий препарат в Египте? Ведь, любой медикамент, как бы его не назвала фирма-производитель, что в Египте, что в России, что в Америке, имеет тот же состав. Например, парацетамол он и Африке парацетамол. Только картинка на упаковках лекарственного средства разная, да название уже английскими буквами.

 

Любой фармацевт, вне зависимости от страны, где он получал образование, может с легкостью разобраться с хитросплетениями этих названий и подбором аналогов "русским таблеткам" в Египте. Как? Очень просто. Название всех лекарственных средств пишется в любой стране мира на неизменном фармацевтическом латинском языке.

 

Дабы Вас не обманули в аптеке, как иностранца, имейте ввиду, что все цены на лекарственные средства в Египте ФИКСИРОВАННЫЕ! Стоимость указана на каждой упаковке рядом со сроком производства и годности или штрих-кодом, она выбита цифрами или напечатана. Цена на лекарственные медикаменты указана в ЕГИПЕТСКИХ ФУНТАХ. При том, они в несколько раз меньше российских аналогов. Например, комплекс витаминов, 24 капсулы, стоит от 7 египетских фунтов. Комплекс витамин для беременных – 30 фунтов. В России такие аналоги стоят от 20 долларов и выше, так что цены на лекарства в Египте вызывают приятное удивление. В аптеках Египта работают фармацевты-провизоры, то есть доктора. Они могут не только продать лекарство, но и посоветовать курс лечения. Сложные заболевания, конечно, необходимо наблюдать у профильных врачей.

 

Небольшой перечень лекарственных средств, которые Вы можете найти в аптеках Египта:

 

Еще интересная статья...

июля 12, 2016

Египетские бесилки и противоядие от резидента!

in Житейские дела в Хургаде by Анастасия Осама
На днях меня посетило озарение, что зря я злюсь на местных таксистов. Да и вообще зря злюсь. Ну увидел он меня еще издалека, ну остановился и ждет, несмотря на то, что я помахала ему головой, дав понять, что такси мне не нужно, так ведь это его проблемы, что…

Congestal или 123 - от всех симптомов простуды, содержащие парацетамол.

Adol extra - обезболивающее средство

Augmentin - антибиотик,содержащий амоксицилин (врач прописывал при фарингите)

Nizoral - противогрибковое средство,в России тоже есть, но намного дороже.

Tantum verde - анальгетик для рта и горла, идут как жидкость для полоскания, так и в таблетках.

Spasmo - amrase - при расстройстве желудка, вздутии

BBC - спрей для горла, обезболивающее

Septrin - антибиотик, инфекции дыхательных путей, мочеполовые инфекции, желудочно-кишечные инфекции.

Claritine - против аллергии

Gynera - контрацептивное средство, российский аналог Фемоден.

CETAL- детское жаропонижающее содержащее парацетамол, налог русского панадола ( детского)

Entocid - от расстройства желудка (закрепляющее)

Bradoral - от горла (таблетки для рассасывания)

Eucarbon - активированный уголь с сенной и маслом мяты

Telfast,Сlaritin (сироп) - от аллергии

Рэни (таблетки для рассасывания) - от изжоги

Fawar (быстрорастворимый порошок) - от отрыжки ,изжоги и тяжести в желудке

Ranitidine - от желудочных спазмов (при сильной боли ,язве)

Smecta - от желудка

Rovamycine - антибиотики при сильной ангине

Calm Skin - крем для кожи от расчесов ,потницы ,укусов

Vesceralgine (сироп) - от боли в желудке

Sekem interstinal herbs –от запоров

Sekem Anti Diarrea herbs – от диареи

гель "insect bite" от клопов

для вен - внутрь Diosed C, Наружно - Thrombofob, Escinogel, Haemocure, Hirudoid Cream, Venoruton gel

Йод - это бетадин.

"Кетофен"- от головной боли

Dolphin (Suppositories) - детские жаропонижающие свечи

С-Retard- витамин с

Sekem Anti Diarrea herbs – от диареи

Diax 200mg. Nifuroxazide 200 mg – аналог российского Иммудиума

 

Как по арабски будет название лекарств:

спирт – кохОль

нашатырный спирт-нашатЫр

йод - йод, Бетадин (на неспиртовой основе)

перикись водорода - майя оксижИн, hydrogen peroxide

марганцовка - перменгенет (произносите так и аптекарь вас поймет), Potassium permanganate (только в жидком виде)

уголь активированный - карбОн, препарат Eucarbon (с добавлением сенны), Acticarb

Валерьянка - Дoрмивал (валериана + хмель), капсулы

Но-шпа - Do-spa, Бускопан

Лактобактерин -Lacteol forte

бифидум бактерин - Bifidumbacterinum forte

Хилак-форте - Лактиол

Мазь Вишневского - Актиол (дегтярмая мазь)

 

Повышение иммунитета:

Иммунал (сироп эхинацеи),

MULON - экстракт эхинацеи - капли, сироп

IMMULANT- эхинацея+масло нигелла сатива (черных семечек)

IMMUNOVITA

 

Масла:

Касторовое масло - castor oil, зейт харуа

Рыбий жир - Cod Liver oil, Clo Seas,Forte Seas,Halorange plus,Happy Seas,Hypol,Rimcod,Silver Seas ,Ultranyl

камфорное масло - Canphor oil, зейт кафур

 

Травки:

ромашка - камомИл, бабуниш (на развес в лавочках специй, в аптеках и в магазинах - чаи в пакетиках)

ассортимент лекарственных сборов Sekem и Isis, продаются в аптеках, супермаркетах

Жаропонижающие:

Day&night, Gevamol, Catafast, Panadol, Conta flu, 123.

 

От кашля:

Guava syrop, Koffex, Bronchicum и т.д.

SELGON-от кашля таблетки

TUSSAPINE-от кашля таблетки

 

Для горла:

леденцы Strepsils, Брадорал, Larypro, спрей BBC

Антигистаминные:

Fenistil, Calamyl lotion, Claritin


Желаю Вам отменного здоровья и не болеть!

Прочитано 21924 раз Последнее изменение Среда, 10 августа 2016 11:26
Спасибо, что читаете мой блог. Пожалуйста, возвращайтесь скорее, а я постараюсь порадовать Вас новыми записями!
 
Я, Анастасия Осама
Немного обо мне.


Египет стал моим домом много лет назад, я с удовольствием делюсь своим опытом жизни в этой солнечной стране.

Жду Ваши комментарии и предложения тем для статей. С радостью отвечу на Ваши вопросы.
 
 

Anastasia osama verh

Анастасия Осама

Резидент Египта с 2008 г.
Добавляйтесь в друзья и получайте анонсы статей!
    

Получать новые статьи Блога

 

Сегодня читали...

Грезы Моисея в конопляном дыму

Веселое интервью, в котором мои друзья сами расскажут о своей поездке в Шарм. Там было все... и слабительное каркаде, и…

Пока Египет не разлучит нас. Глава 9.

Сегодня Вас ждет увлекательное путешествие в Хургаду вместе с Дарьей- нашей любимой героиней романа Марии Солодовник "Пока Египет не разлучит…

Красавицы и чудовища Хургады

Речь пойдет о конкурсе красоты, который прошел недавно в Хургаде. Сегодня об этом не говорит только ленивый, фейсбук буквально бурлит.…

Кто тут?

Сейчас 168 гостей и ни одного зарегистрированного пользователя на сайте

Меню

Сейчас читают

  • Как Владимир осла покупал
    Как Владимир осла покупал Я уже много лет живу в Хургаде, и за это время я познакомилась с большим количеством резидентов, и наших соотечественников, приезжающих сюда в качестве туристов. Любопытные и забавные истории они мне иной раз поведывают. Недавно…